Podcast "Zakupy"

[PL] Boisz się robić zakupy? Nie jesteś pewien, co powiedzieć w sklepie? Nie martw się, w naszym nowym podcaście dowiesz się, co powiedzieć, żeby zrobić zakupy po polsku ;-) Powodzenia i dobrej zabawy! ;-)

Podcast „Zakupy”

Cześć, tu Ania i Monika. Dziś dowiesz się, jak robić zakupy. Zapraszamy!

DIALOG 1

Daniel: Dzień dobry Monika!

Monika: Dzień dobry! Co robisz?

Daniel: Idę na lekcję polskiego.

Monika: to zobaczymy się za dwadzieścia minut, ale najpierw muszę iść do sklepu na zakupy.

Daniel: Co chcesz kupić?

Monika: Kupię mleko, wodę, kawę, chleb i ciasto.

Daniel: Polskie ciasto jest smaczne.

Monika: Muszę już iść. Do zobaczenia na lekcji!

Daniel: Do zobaczenia!

DIALOG 2

Monika: Dzień dobry!

Kasjerka: Dzień dobry, co podać?

Monika: Poproszę mleko. Ile kosztuje?

Kasjerka: 3złote. Coś jeszcze?

Monika: Tak, wodę.

Kasjerka: Gazowaną czy niegazowaną?

Monika: Poproszę niegazowaną.

Kasjerka: To wszystko?

Monika: Poproszę jeszcze tę dużą kawę za 15złotych i chleb.

Kasjerka: Jaki chleb? Jasny czy ciemny?

Monika: Ciemny. Czy są jakieś ciasta?

Kasjerka: Tak, mamy wiele rodzajów ciast.

Monika: Jakie Pani poleca?

Kasjerka: Polecam ciasto czekoladowe i sernik. Jest też bardzo dobre ciasto marchewkowe.

Monika: To poproszę jeden kawałek ciasta marchewkowego i dwa kawałki sernika.

Kasjerka: A może chce Pani jeszcze ciastka orzechowe? Są naprawdę smaczne.

Monika: Ile kosztują?

Kasjerka: Jedno ciastko orzechowe kosztuje 2złote.Monika: Poproszę 5 ciastek.

Kasjerka: To wszystko?

Monika: Tak to wszystko. Ile płacę?

Kasjerka: Razem to będzie 62 złote i 37groszy

Monika: Czy można płacić kartą?

Kasjerka: Tak, dotykowa?

Monika: Tak, mam dotykową kartę.

Kasjerka: Proszę to Pani paragon.

Monika: Dziękuję, do widzenia.

Kasjerka: Dziękuję, miłego dnia, zapraszamy ponownie!

[ENG] Are you scared of shopping? You're not sure what to say at shop? Don't worry, in our new podcats you'll find out what to say to do shopping in Polish ;-)

Good luck and have fun! ;-)

Podcast „Shopping”

Hi, it's Ania and Monika. Today you'll find out how to do shopping. Enjoy!

1

Daniel: Good morning, Monika!

Monika: Good morning! What are you doing?

Daniel: I'm going for a Polish lesson.

Monika: So we'll see each other in twenty minutes, but first I have to go to a shop to buy things.

Daniel: What do you want to buy?

Monika: I'll buy milk, water, coffee, bread and cake.

Daniel: Polish cake is tasty.

Monika: I've got to go now. See you at the lesson!

Daniel: See you!

2

Monika: Good morning! Kasjerka: Good morning, what can I get you? Monika: I'd like milk. How much is it? Kasjerka: 3zł. Anything more?

Monika: Yes, water. Kasjerka: Sparkling or still? Monika: I'd like the still one. Kasjerka: Is that all?

Monika: I'd also like that big coffee for 15zł and bread. Kasjerka: What kind of bread? Light or dark? Monika: Dark. Are there any cakes? Kasjerka:Yes, we have many kinds of cakes.

Monika: Which do you recommend? Kasjerka: I recommend chocolate cake and cheesecake. There's also a very good carrot cake. Monika: So I'd like one piece of the carrot cake and two pieces of the cheesecake. Kasjerka: Maybe you'd also like nut cookies? They're really tasty.

Monika: How much are they? Kasjerka: One nut cookie costs 2zł.

Monika: I'd like five cookies. Kasjerka: Is that all?

Monika: Yes, that's all. How much do I pay? Kasjerka: In total it'll be 62 zł. and 37gr.

Monika: Can I pay by card? Kasjerka: Yes, is it a contactless card?

Monika: Yes, contactless. Kasjerka: There you are, it's your receipt. Monika: Thank you, good bye. Kasjerka: Thank you, have a nice day, see you again!

#zakupy #sklep #shoping #shop